{ "tank_set_to":"Serbatoio imposture su $1 litri", "please_enter_a_number":"Inserisci un numero", "num_files_uploaded":"$1 file caricati", "no_files_uploaded":"Nessun file caricato", "lookup_data_deleted":"Dati di ricerca del sensore eliminati.", "set_tank_level":"Imposta il livello del serbatoio", "cancel":"Cancellare", "submit":"Invia", "log_files":"File di registro", "upload":"Caricamento", "no_upload_files_found":"Nessun file trovato da caricare", "close":"Vicino", "website_access_confirmed":"Accesso al sito web confermato", "website_access_failed":"Accesso al sito web non riuscito. Controlla i tuoi dati utente.", "speaker_status":"Stato dell'altoparlante", "allspy_status":"stato di allSPY", "obdii_status":"Stato OBDII", "td5spy_status":"Stato di TD5SPY", "pop_system_settings":"Impostazioni di sistema", "show_trip_statistics":"Mostra le statistiche del viaggio", "setup_wizard":"Procedura guidata di installazione", "upload_logs":"Carica i registri", "show_last_alert":"Mostra l'ultimo avviso", "delete_lookups":"Elimina le ricerche", "gallons":"Galloni", "additional_sensors":"SENSORI AGGIUNTIVI", "rly_1_on":"RLY 1 ON", "rly_1_off":"RLY 1 OFF", "rly_2_on":"RLY 2 ON", "rly_2_off":"RLY 2 OFF", "out_3_on":"OUT 3 ON", "out_3_off":"OUT 3 OFF", "system_settings":"Impostazioni di sistema", "general_settings":"Impostazioni generali", "simulator_enabled":"Simulatore abilitato", "system_mode":"Modalità", "vehicle_model":"Modello del veicolo", "alerting_enabled":"Avviso abilitato", "tpms_enabled":"TPMS abilitato", "allspy_mini_enabled":"allSPY Mini abilitato", "input_display_enabled":"Visualizzazione input abilitata", "extended_cruise_display":"Display di crociera esteso", "gauge_size":"Misura del calibro", "compass_size":"Dimensioni della bussola", "gps_distance_filter":"Filtro distanza GPS", "gps_sample_rate":"Frequenza di campionamento GPS (sec)", "gps_battery_saver":"Risparmio batteria GPS", "user_settings":"Impostazioni utente", "user_name":"Nome utente", "user_password":"password utente", "user_name_error":"Il nome utente non può essere più piccolo di 4 lettere", "user_password_error":"La password non può essere più piccola di 4 lettere", "vehicle_settings":"Impostazioni del veicolo", "vin":"VIN", "ecu":"ECU", "map":"MAPPA", "fuel":"CARBURANTE", "homologation":"OMOLOGAZIONE", "display_mode":"Modalità di visualizzazione", "display_vehicle_data":"Visualizza i dati del veicolo", "display_config_data":"Visualizza i dati di configurazione", "bluetooth_settings":"Impostazioni Bluetooth", "ble_enabled":"BLE abilitato", "obdii_write_with_response":"Scrittura OBDII con risposta", "allspy_write_with_response":"allSPY Scrivi con risposta", "auto_connect":"Connessione automatica", "allspy_auto_connect":"allSPY Connessione automatica", "mode_ping_enabled":"Modalità ping abilitata", "retry_connection_delay":"Ritardo di riconnessione (sec)", "allspy_mini_settings":"Impostazioni di allSPY Mini", "unit_1":"Unità 1", "unit_2":"Unità 2", "unit_3":"Unità 3", "unit_4":"Unità 4", "unit_5":"Unità 5", "tpms_settings":"Impostazioni TPMS", "front_left":"Anteriore sinistro", "front_right":"Anteriore destro", "rear_left":"Posteriore sinistro", "rear_right":"Posteriore destro", "trailer_left":"Rimorchio a sinistra", "trailer_right":"Rimorchio destro", "allspy_settings":"impostazioni allSPY", "download_sensor_tables":"Scarica le tabelle dei sensori", "emulate_removed_switches":"Emula gli switch rimossi", "enable_coolant_buzzer":"Abilita il cicalino del refrigerante", "invert_switch_1":"Interruttore di inversione 1", "invert_switch_2":"Interruttore di inversione 2", "invert_switch_3":"Interruttore di inversione 3", "sensor_1":"Sensore 1", "sensor_2":"Sensore 2", "sensor_3":"Sensore 3", "sensor_4":"Sensore 4", "sensor_5":"Sensore 5", "switch_1":"Interruttore 1", "switch_2":"Interruttore 2", "switch_3":"Interruttore 3", "logging_settings":"Impostazioni di registrazione", "upload_on_mobile":"Caricamento su dati mobili", "upload_on_wifi":"Carica su Wi-Fi", "logger_enabled":"Logger abilitato", "log_sample_rate":"Frequenza di campionamento logaritmica (sec)", "speech_settings":"Impostazioni vocali", "speech_enabled":"Discorso abilitato", "supplimentary_messages_enabled":"Messaggi supplementari abilitati", "language":"Lingua", "volume":"Volume", "pitch":"Pece", "rate":"Valutare", "data_adjusters":"Revisori dei dati", "capacity_units":"Unità di capacità", "litres":"Litri", "us_gallon":"Gallone americano", "imperial_gallon":"Gallone imperiale", "distance_units":"Unità di distanza", "kilometers":"Chilometri", "miles":"Miglia", "elevation_units":"Unità di elevazione", "meters":"metri", "feet":"Piedi", "consumption_units":"Unità di consumo", "litres_per_100_km":"Litri per 100 Km", "km_per_litre":"Km per litro", "miles_per_gallon":"Miglia per gallone", "pressure_units":"Unità di pressione", "bar":"SBARRA", "psi":"PSI", "kpa":"KPA", "consumption_multiplier":"Moltiplicatore dei consumi", "adjuster_must_be_a_number":"L'aggiustatore deve essere un numero", "diesel_used_multiplier":"Moltiplicatore usato diesel", "speed_multiplier":"Moltiplicatore di velocità", "pressure_sensor_range":"Gamma del sensore di pressione", "150_psi_10_bar":"150 PSI (10 BAR)", "100_psi_7_bar":"100 PSI (7 BAR)", "alert_settings":"Impostazioni di avviso", "value_must_be_a_number":"Il valore deve essere un numero", "alert_latency":"Latenza di avviso (sec)", "alert_high_rpm":"Avviso alto numero di giri", "error_high_rpm":"Errore RPM elevato", "alert_high_turbo_boost":"Attenzione, turbocompressore alto", "error_high_turbo_boost":"Errore turbo boost elevato", "alert_high_coolant_temp":"Avviso alta temperatura del liquido di raffreddamento", "error_high_coolant_temp":"Errore temperatura elevata del liquido di raffreddamento", "alert_high_exhaust_temp":"Avviso alta temperatura di scarico", "error_high_exhaust_temp":"Errore temperatura di scarico elevata", "alert_low_oil_pressure":"Avviso bassa pressione dell'olio", "error_low_oil_pressure":"Errore bassa pressione dell'olio", "alert_low_fuel_pressure":"Avviso bassa pressione carburante", "error_low_fuel_pressure":"Errore bassa pressione carburante", "alert_high_oil_temp":"Avviso alta temperatura dell'olio", "error_high_oil_temp":"Errore temperatura olio alta", "alert_high_gearbox_oil_temp":"Avviso alta temperatura dell'olio del cambio", "error_high_gearbox_oil_temp":"Errore temperatura olio cambio elevata", "alert_high_transfer_oil_temp":"Avviso alta temperatura dell'olio di trasferimento", "error_high_transfer_oil_temp":"Errore temperatura olio di trasferimento elevata", "alert_high_fuel_temp":"Avviso alta temperatura carburante", "error_high_fuel_temp":"Errore alta temperatura carburante", "alert_battery_volts_low":"Avviso tensione batteria bassa", "error_battery_volts_low":"Errore batteria volt bassi", "alert_battery_volts_high":"Avviso: tensione della batteria alta", "error_battery_volts_high":"Errore batteria volt alti", "alert_low_tyre_pressure":"Avviso bassa pressione pneumatici", "error_low_tyre_pressure":"Errore bassa pressione pneumatici", "alert_high_tyre_pressure":"Avviso alta pressione pneumatici", "error_high_tyre_pressure":"Errore alta pressione pneumatici", "cruise_screen_setup":"Impostazione dello schermo di crociera", "instrument_1":"Strumento 1", "instrument_2":"Strumento 2", "instrument_3":"Strumento 3", "instrument_4":"Strumento 4", "instrument_5":"Strumento 5", "instrument_6":"Strumento 6", "instrument_7":"Strumento 7", "instrument_8":"Strumento 8", "bluetooth_connection":"CONNESSIONE BLUETOOTH", "disconnect_from_unit":"DISCONNETTERSI DALLE UNITÀ", "stop_unit_scanner":"STOP UNITÀ SCANNER", "start_unit_scanner":"AVVIA SCANNER UNITÀ", "stop_sensor_scanner":"STOP SENSORE SCANNER", "start_sensor_scanner":"AVVIA SCANNER SENSORE", "disconnect":"DISCONNETTERSI", "scan":"SCANSIONE", "unable_to_fetch_bonded_devices":"Impossibile recuperare i dispositivi associati", "no_device_selected":"Nessun dispositivo selezionato", "connected_to_the_device":"Connesso al dispositivo:", "device_connected":"Dispositivo connesso", "disconnecting_locally":"Disconnessione locale", "disconnecting_remotely":"Disconnesso da remoto", "cannot_connect_to_sel_dev":"Impossibile connettersi al dispositivo selezionato", "device_disconnected":"Dispositivo disconnesso", "scanning_for_paired_devices":"Scansione dei dispositivi associati", "auto_connect_device_not_found":"Dispositivo di connessione automatica non trovato", "connecting_to_selected_device":"Connessione al dispositivo selezionato", "start_sup_scanner_req":"Avvia richiesta scanner supplementare", "stop_sup_scanner_req":"Interrompi richiesta scanner supplementare", "err_scanning_for_sup_dev":"Errore durante la scansione del dispositivo supplementare:", "sup_scanner_stopped":"Scanner supplementare arrestato", "scanning":"Scansione", "auto_connect_to_td5spy":"Connessione automatica a td5spy:", "auto_connect_to_obdii":"Connessione automatica a OBDII:", "auto_connect_to_allspy":"Connessione automatica a allSPY:", "error_while_scanning":"Errore durante la scansione:", "scanning_stopped":"Scansione interrotta", "retrying_scan":"Nuovo tentativo di scansione", "stopping_scan":"Interruzione della scansione", "retry_scan_in_60":"Riprova la scansione tra 60 secondi", "sup_scanner_licensed":"Scanner supplementare con licenza", "starting_sup_scanner":"Avvio dello scanner supplementare", "sup_scanner_not_licensed":"Scanner supplementare non autorizzato", "sup_scanner_disabled":"Scanner supplementare disabilitato", "connecting_to_obdii: ":"Connessione a OBDII:", "connecting_to_td5spy":"Connessione a td5spy:", "connected to obdii: ":"Connesso a OBDII:", "connected_to_td5spy":"Connesso a td5spy:", "error_obdii":"Errore obdii:", "error_td5spy":"Errore td5spy:", "disconnecting_from_obdii":"Disconnessione da OBDII:", "disconnecting from td5spy":"Disconnessione da td5spy:", "unsol_disconnect_from_obdii":"Disconnessione non richiesta da OBDII:", "unsol_disconnect_from_td5spy":"Disconnessione non richiesta da td5spy:", "retry_obdii_in_5":"Riprova la scansione OBDII tra 5 secondi", "retry_td5spy_in_5":"Riprova la scansione td5spy tra 5 secondi", "connecting_to_allspy":"Connessione a allSPY:", "connected_to_allspy":"Connesso a allSPY:", "error_allspy":"Errore allSPY:", "disconnecting_from_allspy":"Disconnessione da allSPY:", "unsol_disconnect_from_allspy":"Disconnessione non richiesta da allSPY:", "retry_allspy_in_5":"Riprova la scansione allSPY tra 5 secondi", "disconnected_from":"Disconnesso da", "bluetooth_disconnected":"Bluetooth disconnesso", "no_location_permission":"Nessun permesso di localizzazione", "no_location_permission_granted":"Nessuna autorizzazione di localizzazione concessa.", "location_permission_is_required":"Per il funzionamento di BLE è necessaria l'autorizzazione di localizzazione.", "acknowledge":"Riconoscere", "bluetooth_alert":"Avviso Bluetooth", "bluetooth_is_disabled":"Il servizio Bluetooth sul tuo cellulare è disattivato.", "please_enable_bluetooth":"Abilita il Bluetooth e clicca sul pulsante qui sotto.", "continue":"Continuare", "location_alert":"Avviso di posizione", "location_service_disabled":"Il servizio di localizzazione è disattivato sul tuo cellulare.", "please_enable_gps":"Attiva il GPS e clicca sul pulsante qui sotto.", "initialize_sim_service":"Inizializza il servizio simulatore", "status_eq_running":"stato = in esecuzione", "disconnect_request_recieved":"Richiesta di disconnessione ricevuta", "connect_request_received":"Richiesta di connessione ricevuta.", "starting_sim_service":"Avvio del servizio SIMULATOR.", "stopping_sim_service":"Arresto del servizio SIMULATOR.", "status_eq_connecting":"stato = connessione", "status_eq_disconnecting":"stato = disconnessione", "status_eq_connected":"stato = connesso", "status_eq_disconnected":"stato = disconnesso", "connect_bt":"CONNETTI BT", "disconnect_bt":"DISCONNETTI BT", "connect_obdii":"CONNETTI OBDII", "disconnect_obdii":"DISCONNETTERE OBDII", "tank_level_set_to":"LIVELLO SERBATOIO IMPOSTATO SU:", "log_1_cons_cleared":"CONSUMO LOG 1 AUTORIZZATO", "log_2_cons_cleared":"CONSUMO LOG 2 CANCELLATO", "consumption_cleared":"CONSUMO SOSTENUTO", "instr_none":"NONE", "instr_rpm":"RPM", "instr_speed":"SPEED", "instr_turbo_boost":"TURBO BOOST", "instr_load":"LOAD", "instr_coolant_temp":"COOLANT TEMP", "instr_map":"MAP", "instr_fuel_temp":"FUEL TEMP", "instr_intake_temp":"INTAKE TEMP", "instr_batt_volts":"BATT VOLTS", "instr_intake_pressure":"INTAKE PRESSURE", "instr_air_intake":"AIR INTAKE", "instr_injected_fuel":"INJECTED FUEL", "instr_map_solution":"MAP SOLUTION", "instr_a_f_ratio":"A/F RATIO", "instr_throttle":"THROTTLE", "instr_consumption":"CONSUMPTION", "instr_avg_consumption":"AVG CONSUMPTION", "instr_diesel_remaining":"TANK", "instr_diesel_used":"DIESEL USED", "instr_altitude":"ALTITUDE", "instr_distance":"DISTANCE", "instr_egt":"EGT", "instr_unit_voltage":"UNIT VOLTAGE", "instr_oil_pressure":"OIL PRESSURE", "instr_oil_temp":"OIL TEMP", "instr_gearbox_oil_temp":"GEARBOX TEMP", "instr_transfer_oil_temp":"TRANSFER TEMP", "instr_water_temp":"WATER TEMP", "instr_boost_pressure":"BOOST PRESSURE", "instr_coolant_level_sw":"COOLANT LEVEL SW", "instr_oil_pressure_sw":"OIL PRESSURE SW", "instr_gearbox_temp_sw":"GEARBOX TEMP SW", "instr_fuel_pressure":"FUEL PRESSURE", "instr_water_low":"WATER LOW", "instr_oil_low":"OIL LOW", "instr_gearbox_hot":"GEARBOX HOT", "instr_egr":"EGR PERECENT", "instr_trip_time":"TRIP_TIME", "instr_trip_distance":"TRIP DISTANCE", "cruise_monitor":"MONITOR DI CROCIERA", "a_c":"A/C", "brakes":"BRAKES", "brake_on":"BRAKE ON", "fan":"FAN", "cc":"CC", "fault_monitor":"MONITORAGGIO GUASTI", "read":"LEGGERE", "clear":"CHIARO", "fueling":"RIFORNIMENTO", "cruise_gauges":"INDICATORI DI CROCIERA", "td5spy_disconnect":"DISCONNETTERSI", "td5spy_connect":"COLLEGARE", "no_back_history":"Nessun elemento nella cronologia precedente", "no_forward_history":"Nessun elemento della cronologia in avanti", "injector_balances":"BILANCI INIETTORI", "cylinder_1":"CILINDRO 1", "cylinder_2":"CILINDRO 2", "cylinder_3":"CILINDRO 3", "cylinder_4":"CILINDRO 4", "cylinder_5":"CILINDRO 5", "instruments":"STRUMENTI", "instruments_1":"STRUMENTI 1", "instruments_2":"STRUMENTI 2", "location_information":"INFORMAZIONI SULLA POSIZIONE", "gps_latitude":"LATITUDINE", "gps_longitude":"LONGITUDINE", "gps_altitude":"ALTITUDINE", "gps_heading":"INTESTAZIONE", "gps_speed":"VELOCITÀ", "gps_accuracy":"PRECISIONE", "starting_simulator":"AVVIO SIMULATORE", "talk_engine_stopped":"MOTORE FERMO", "talk_td5spy_connected":"TD5 SPY CONNESSO", "talk_vehicle_connected":"VEICOLO CONNESSO", "talk_vehicle_connect_failed":"CONNESSIONE VEICOLO FALLITA", "talk_vehicle_disconnected":"VEICOLO SCOLLEGATO", "talk_td5spy_connection_lost_disc":"CONNESSIONE SPY TD5 PERSA. VEICOLO DISCONNESSO", "talk_td5spy_connection_lost_retry":"CONNESSIONE TD5 SPY PERSA. NUOVO TENTATIVO DI CONNESSIONE.", "talk_td5spy_disconnected":"SPIA TD5 DISCONNESSA", "talk_allspy_connected":"TUTTE LE SPIE CONNESSE", "talk_allspy_disconnected":"TUTTE LE SPIE SONO DISCONNESSE", "talk_rpm_high":"giri alti, ridurre l'acceleratore", "talk_rpm_very_high":"giri alti, ridurre l'acceleratore", "talk_turbo_boost_high":"turbo boost alto, ridurre l'acceleratore", "talk_turbo_boost_very_high":"sovraccaricare il turbo, ridurre l'acceleratore", "talk_engine_running_hot":"il motore è caldo, ridurre il carico", "talk_engine_running_very_hot":"il motore si sta surriscaldando, fermarsi il prima possibile", "talk_fuel_temp_high":"temperatura del carburante alta", "talk_fuel_temp_very_high":"surriscaldamento della temperatura del carburante", "talk_batt_voltage_very_low":"tensione della batteria estremamente bassa", "talk_batt_voltage_low":"tensione della batteria bassa", "talk_batt_voltage_high":"tensione della batteria alta", "talk_batt_voltage_very_high":"tensione della batteria estremamente alta", "talk_egt_high":"temperatura dei gas di scarico alta", "talk_egt_very_high":"temperatura dei gas di scarico molto alta", "talk_oil_pressure_low":"pressione dell'olio bassa", "talk_oil_pressure_very_low":"pressione dell'olio pericolosamente bassa", "talk_oil_temp_high":"temperatura dell'olio alta", "talk_oil_temp_very_high":"temperatura dell'olio estremamente alta", "talk_gearbox_temp_high":"temperatura dell'olio del cambio alta", "talk_gearbox_temp_very_high":"temperatura dell'olio del cambio estremamente alta", "talk_transfer_temp_high":"temperatura dell'olio di trasferimento elevata", "talk_transfer_temp_very_high":"temperatura dell'olio di trasferimento estremamente alta", "talk_coolant_sw_low":"livello del liquido di raffreddamento basso", "talk_oil_sw_low":"pressione dell'olio bassa", "talk_gearbox_sw_low":"temperatura dell'olio del cambio alta", "talk_flat_tyre":"STOP, GOMMA A TERRA", "talk_tyre_pressure_very_low":"PRESSIONE PNEUMATICI MOLTO BASSA", "talk_tyre_pressure_low":"PRESSIONE PNEUMATICI BASSA", "talk_tyre_pressure_very_high":"PRESSIONE PNEUMATICI MOLTO ALTA", "talk_tyre_pressure_high":"PRESSIONE PNEUMATICI ALTA", "talk_fuel_pressure_very_low":"ERRORE PRESSIONE CARBURANTE BASSA", "talk_fuel_pressure_low":"AVVISO PRESSIONE CARBURANTE BASSA", "system_tests":"TEST DI SISTEMA", "test_a_c_clutch":"FRIZIONE A/C", "test_a_c_fan":"VENTOLA A/C", "test_mil_lamp":"LAMPADA MIL", "test_fuel_pump":"POMPA DEL CARBURANTE", "test_glow_plugs":"CANDELETTE", "test_rev_counter":"CONTAGIRI", "test_turbo_wg":"TURBO WG", "test_temp_gauge":"INDICATORE DI TEMPERATURA", "test_injector_1":"INIETTORE 1", "test_injector_2":"INIETTORE 2", "test_injector_3":"INIETTORE 3", "test_injector_4":"INIETTORE 4", "test_injector_5":"INIETTORE 5", "test_egr_mod":"MODIFICA EGR", "tyre_pressures":"PRESSIONE DEI PNEUMATICI", "tyre_front_left":"ANTERIORE SINISTRO", "tyre_front_right":"ANTERIORE DESTRO", "tyre_rear_left":"POSTERIORE SINISTRO", "tyre_rear_right":"POSTERIORE DESTRO", "tyre_trailer_left":"RIMORCHIO SINISTRO", "tyre_trailer_right":"RIMORCHIO A DESTRA", "trip_log_1":"REGISTRO DI VIAGGIO 1", "trip_log_2":"REGISTRO DI VIAGGIO 2", "wiz_logon_details":"Dettagli di accesso", "wiz_enter_logon_detail":"Inserisci i dettagli di accesso al sito web TD5SPY", "wiz_username":"Nome utente", "wiz_username_required":"Il nome utente è obbligatorio", "wiz_password":"Password", "wiz_password_required":"La password è obbligatoria", "wiz_complete_form":"Si prega di compilare il modulo", "wiz_user_reg_form":"Modulo di registrazione utente", "wiz_complete_reg_form":"Si prega di compilare il modulo sottostante per registrarsi sul sito web TD5SPY", "wiz_firstname":"Nome di battesimo", "wiz_firstname_reqired":"Il nome è obbligatorio", "wiz_lastname":"Cognome", "wiz_lastname_reqired":"Il cognome è obbligatorio", "wiz_email":"Indirizzo e-mail", "wiz_email_required":"L'indirizzo email è obbligatorio", "wiz_welcome":"Benvenuti al TD5SPY", "wiz_welcome_1":"L'applicazione TD5SPY si avvia in modalità Simulazione, in cui è possibile valutare l'applicazione senza connettersi a un modulo Bluetooth TD5SPY.", "wiz_welcome_2":"Nella pagina seguente è possibile scegliere la modalità di funzionamento desiderata.", "wiz_welcome_3":"Selezionare SÌ se si desidera continuare in modalità simulazione oppure selezionare NO se si prevede di connettersi a un modulo Bluetooth TD5SPY installato.", "wiz_select_mode":"Seleziona la modalità operativa", "wiz_what_device_con":"A quali dispositivi ti stai connettendo?", "wiz_select_model":"Seleziona il modello del veicolo", "wiz_select_model_1":"Hai un Defender o un Disco2?", "wiz_select_run_mode":"Seleziona la modalità di esecuzione", "wiz_select_run_mode_1":"Continuare in modalità Simulazione?", "wiz_comms_mode":"Modalità di comunicazione", "wiz_comms_mode_1":"Abilita la modalità BLE. La modalità BLE è richiesta per i moduli TD5SPY V2.0 e versioni successive o quando si esegue l'applicazione su dispositivi iOS.", "wiz_yes":"SÌ", "wiz_no":"NO", "wiz_ok":"OK", "wiz_create_profile":"Crea il tuo profilo", "wiz_create_profile_1":"L'applicazione TD5SPY interagisce con il tuo profilo sul sito web TD5SPY per salvare i dati relativi a viaggi, guasti, avvisi e riepiloghi dei viaggi, che puoi visualizzare in qualsiasi momento.", "wiz_create_profile_2":"Fai clic su Avanti per iniziare la configurazione del tuo profilo.", "wiz_registration":"Registrazione", "wiz_registration_1":"Ti sei già registrato sul sito TD5SPY?", "wiz_verify_logon":"Verifica il tuo accesso", "wiz_verify_details":"Vorremmo verificare i tuoi dati di accesso.", "wiz_sel_yes_to_go":"Seleziona Sì se desideri procedere ora", "wiz_ask_create_profile":"Vorremmo creare il tuo profilo.", "wiz_notification":"Notifica", "wiz_setup_wizard":"Procedura guidata di installazione", "wiz_setup_failed":"La configurazione non è riuscita. Utilizza il menu in alto per completarla in un secondo momento.", "sts_sim_started":"SIMULATORE AVVIATO", "sts_scanning_for_td5spy":" SCANSIONE PER TD5SPY", "sts_scanning_for_obdii":" SCANSIONE PER OBDII", "sts_connecting_to_obdii":" CONNESSIONE A OBDII", "sts_obdii_connected":" OBDII CONNESSO", "sts_obdii_mode_not_licensed":" MODALITÀ ODBII NON CON LICENZA", "sts_disconnecting_from_obdii":" DISCONNESSIONE DA ODBII", "sts_obdii_scan_cancelled":" SCANSIONE OBDII ANNULLATA", "sts_obdii_disconnected":" OBDII SCOLLEGATO", "sts_connecting_to_td5spy":" CONNESSIONE A TD5SPY", "sts_td5spy_connected":" TD5SPY CONNESSO", "sts_disconnecting_from_td5spy":" DISCONNESSIONE DA TD5SPY", "sts_td5spy_scan_cancelled":" SCANSIONE TD5SPY ANNULLATA", "sts_td5spy_disconnected":" TD5SPY DISCONNESSO", "sts_scanning_for_allspy":" SCANSIONE PER allSPY", "sts_waiting_to_connect":" IN ATTESA DI CONNESSIONE", "sts_connecting_to_allspy":" CONNESSIONE A allSPY", "sts_allspy_connected":" allSPY CONNECTED", "sts_disconnecting_from_allspy":" DISCONNESSIONE DA allSPY", "sts_allspy_scan_cancelled":" SCANSIONE allSPY ANNULLATA", "sts_allspy_disconnected":" allSPY DISCONNESSO", "sts_disconnecting_obdii":"DISCONNESSIONE OBDII", "sts_requesting_vehicle_disconnect":" RICHIESTA DI DISCONNESSIONE DEL VEICOLO", "sts_requesting_td5spy_disconnect":" RICHIESTA DI DISCONNESSIONE TD5SPY", "sts_disconnecting_td5spy":" DISCONNESSIONE DI TD5SPY", "sts_requesting_allspy_disconnect":" RICHIESTA DI DISCONNESSIONE di allSPY", "sts_disconnecting_allspy":" DISCONNESSIONE di allSPY", "sti_uploading_fault_file":"CARICAMENTO DEL FILE DI ERRORE", "sti_fault_file_uploaded":" FILE DI ERRORE CARICATO", "sti_uploading_logs":" CARICAMENTO DEI LOG", "sti_log_files_uploaded":" $1 FILE DI REGISTRO CARICATI", "sti_no_log_files_uploaded":" NESSUN FILE DI REGISTRO CARICATO", "sti_trip_ended":" VIAGGIO FINITO", "sti_retrying_vehicle_connection":" RITENTATIVO DI CONNESSIONE DEL VEICOLO", "sti_retrying_connection_in":" RITENTATIVO DI CONNESSIONE IN $1 SEC", "sti_waiting_for_unit_connect":" IN ATTESA DELLA CONNESSIONE DELL'UNITÀ", "sti_td5spy_disconnected":" TD5SPY DISCONNESSO", "sti_fallback_connecting_to_vehicle":" CONNESSIONE DI RIMBORSO AL VEICOLO", "sti_json_ok":" JSON OK", "sti_json_nok":" JSON NOK", "sti_connecting_to_vehicle":" CONNESSIONE AL VEICOLO", "sti_connected_to_vehicle":" CONNESSO AL VEICOLO", "sti_connect_failed_retry":" CONNESSIONE FALLITA. RIPROVA TRA $1 SEC", "sti_vehicle_disconnected":" VEICOLO SCOLLEGATO", "sti_vehicle_connection_lost":" CONNESSIONE VEICOLO PERSA", "sti_faults_reset":" RESET GUASTI", "sti_tank_capacity_reset":" RESET CAPACITÀ SERBATOIO", "sti_consumption_reset":" RESET DEI CONSUMI", "speech_off": "discorso spento", "speech_on": "discorso su", "flt_0-0": "---", "flt_1-1": "1-1 diagnosi della valvola a farfalla di aspirazione EGR (L)", "flt_1-2": "1-2 diagnostica wastegate turbocompressore (L)", "flt_1-3": "1-3 diagnosi del vuoto EGR (L)", "flt_1-4": "1-4 diagnostica del misuratore di temperatura (L)", "flt_1-5": "1-5 problema di domanda del conducente 1 (L)", "flt_1-6": "1-6 problema di domanda del conducente 2 (L)", "flt_1-7": "1-7 circuito di flusso d'aria (L)", "flt_1-8": "1-8 circuito di pressione del collettore (L)", "flt_2-1": "2-1 circuito temperatura aria in ingresso (L)", "flt_2-2": "2-2 circuito temperatura carburante (L)", "flt_2-3": "2-3 circuito temperatura liquido di raffreddamento (L)", "flt_2-4": "2-4 volt della batteria (L)", "flt_2-5": "2-5 tensione di riferimento (L)", "flt_2-6": "2-6 circuito temperatura aria ambiente (L)", "flt_2-7": "2-7 problema di domanda e offerta del conducente (L)", "flt_2-8": "2-8 circuito a pressione ambiente (L)", "flt_3-1": "3-1 diagnosi della valvola a farfalla di aspirazione EGR (L)", "flt_3-2": "3-2 diagnostica wastegate turbocompressore (L)", "flt_3-3": "3-3 diagnosi del vuoto EGR (L)", "flt_3-4": "3-4 diagnostica del misuratore di temperatura (L)", "flt_3-5": "3-5 problema di domanda del conducente 1 (L)", "flt_3-6": "3-6 problema di domanda del conducente 2 (L)", "flt_3-7": "3-7 circuito di flusso d'aria (L)", "flt_3-8": "3-8 circuito di pressione del collettore (L)", "flt_4-1": "4-1 circuito temperatura aria in ingresso (L)", "flt_4-2": "4-2 circuito temperatura carburante (L)", "flt_4-3": "4-3 circuito temperatura liquido di raffreddamento (L)", "flt_4-4": "4-4 volt della batteria (L)", "flt_4-5": "4-5 tensione di riferimento (L)", "flt_4-6": "4-6 circuito temperatura aria ambiente (L)", "flt_4-7": "4-7 problema di domanda e offerta del conducente (L)", "flt_4-8": "4-8 circuito a pressione ambiente (L)", "flt_5-1": "5-1 diagnosi della valvola a farfalla di aspirazione EGR (C)", "flt_5-2": "5-2 diagnostica wastegate turbocompressore (C)", "flt_5-3": "5-3 diagnosi del vuoto EGR (C)", "flt_5-4": "5-4 diagnostica del misuratore di temperatura (C)", "flt_5-5": "5-5 problema di domanda del conducente 1 (C)", "flt_5-6": "5-6 problema di domanda del conducente 2 (C)", "flt_5-7": "5-7 circuito di flusso d'aria (C)", "flt_5-8": "5-8 circuito di pressione del collettore (C)", "flt_6-1": "6-1 circuito temperatura aria in ingresso (C)", "flt_6-2": "6-2 circuito temperatura carburante (C)", "flt_6-3": "6-3 circuito temperatura liquido di raffreddamento (C)", "flt_6-4": "6-4 problema di tensione della batteria (C)", "flt_6-5": "6-5 tensione di riferimento (C)", "flt_6-7": "6-7 problema di domanda e offerta del conducente (C)", "flt_6-8": "6-8 circuito a pressione ambiente (C)", "flt_7-1": "7-1 lampada di crociera surriscaldata (L)", "flt_7-2": "7-2 temperatura di uscita del carburante utilizzato (L)", "flt_7-3": "7-3 temperatura eccessiva della ventola del radiatore (L)", "flt_7-4": "7-4 montaggio motore attivo su temperatura eccessiva (L)", "flt_7-5": "7-5 cortocircuito wastegate turbocompressore (L)", "flt_7-6": "7-6 cortocircuito valvola a farfalla di aspirazione egr (L)", "flt_7-7": "7-7 cortocircuito modulatore vuoto egr (L)", "flt_7-8": "7-8 cortocircuito del termometro (L)", "flt_8-1": "8-1 temperatura eccessiva della ventola dell'aria condizionata (L)", "flt_8-2": "8-2 sovratemperatura pompa carburante (L)", "flt_8-3": "8-3 temperatura eccessiva del tachimetro (L)", "flt_8-4": "8-4 sovratemperatura cambio/abs (L)", "flt_8-5": "8-5 temperatura eccessiva della frizione dell'aria condizionata (L)", "flt_8-6": "8-6 temperatura di azionamento della lampada mil (L)", "flt_8-7": "8-7 relè candeletta sovratemperatura (L)", "flt_8-8": "8-8 temperatura di azionamento della lampada della candela di preriscaldamento (L)", "flt_9-1": "9-1 carburante utilizzato uscita trasmissione carico aperto (L)", "flt_9-2": "9-2 lampada di crociera azionamento carico aperto (L)", "flt_9-3": "9-3 azionamento ventola radiatore carico aperto (L)", "flt_9-4": "9-4 montaggio motore attivo carico aperto (L)", "flt_9-5": "9-5 wastegate del turbocompressore a carico aperto (L)", "flt_9-6": "9-6 ingresso egr farfalla carico aperto (L)", "flt_9-7": "9-7 modulatore di vuoto EGR carico aperto (L)", "flt_9-8": "9-8 indicatore di temperatura carico aperto (L)", "flt_10-1": "10-1 azionamento ventola aria condizionata carico aperto (L)", "flt_10-2": "10-2 azionamento pompa carburante carico aperto (L)", "flt_10-3": "10-3 tachimetro carico aperto (L)", "flt_10-4": "10-4 cambio/abs azionamento carico aperto (L)", "flt_10-5": "10-5 frizione aria condizionata carico aperto (L)", "flt_10-6": "10-6 azionamento lampada mil carico aperto (L)", "flt_10-7": "10-7 azionamento lampada candeletta carico aperto (L)", "flt_10-8": "10-8 relè candeletta azionamento carico aperto (L)", "flt_11-1": "11-1 spia cruise control temperatura di guida eccessiva (C)", "flt_11-2": "11-2 temperatura di uscita del carburante utilizzato (C)", "flt_11-3": "11-3 temperatura eccessiva della ventola del radiatore (C)", "flt_11-4": "11-4 montaggio motore attivo su temperatura eccessiva (C)", "flt_11-5": "11-5 cortocircuito wastegate turbocompressore (C)", "flt_11-6": "11-6 cortocircuito valvola a farfalla di aspirazione egr (C)", "flt_11-7": "11-7 cortocircuito modulatore vuoto egr (C)", "flt_11-8": "11-8 cortocircuito del termometro (C)", "flt_12-1": "12-1 azionamento ventola aria condizionata carico aperto (C)", "flt_12-2": "12-2 azionamento pompa carburante carico aperto (C)", "flt_12-3": "12-3 tachimetro carico aperto (C)", "flt_12-4": "12-4 cambio/abs azionamento carico aperto (C)", "flt_12-5": "12-5 frizione aria condizionata carico aperto (C)", "flt_12-6": "12-6 azionamento lampada mil carico aperto (C)", "flt_12-7": "12-7 relè candeletta azionamento carico aperto (C)", "flt_12-8": "12-8 relè candelette azionamento carico aperto (C)", "flt_13-1": "13-1 spia cruise control temperatura eccessiva (C)", "flt_13-2": "13-2 temperatura di uscita del carburante utilizzato troppo elevata (C)", "flt_13-3": "13-3 temperatura eccessiva della ventola del radiatore (C)", "flt_13-4": "13-4 montaggio motore attivo su temperatura eccessiva (C)", "flt_13-5": "13-5 cortocircuito wastegate turbocompressore (C)", "flt_13-6": "13-6 cortocircuito valvola a farfalla di aspirazione egr (C)", "flt_13-7": "13-7 cortocircuito modulatore vuoto egr (C)", "flt_13-8": "13-8 cortocircuito del termometro (C)", "flt_14-1": "14-1 azionamento ventola aria condizionata carico aperto (C)", "flt_14-2": "14-2 azionamento pompa carburante carico aperto (C)", "flt_14-3": "14-3 tachimetro carico aperto (C)", "flt_14-4": "14-4 cambio/abs azionamento carico aperto (C)", "flt_14-5": "14-5 frizione aria condizionata carico aperto (C)", "flt_14-6": "14-6 azionamento lampada mil carico aperto (C)", "flt_14-7": "14-7 relè candeletta azionamento carico aperto (C)", "flt_14-8": "14-8 relè candelette azionamento carico aperto (C)", "flt_15-2": "15-2 manovella ad alta velocità (L)", "flt_16-2": "16-2 manovella ad alta velocità (L)", "flt_17-2": "17-2 manovella ad alta velocità (C)", "flt_19-2": "19-2 può verificarsi un errore rx/tx (L)", "flt_19-3": "19-3 può verificarsi un errore tx/rx (L)", "flt_19-6": "19-6 è stato rilevato un segnale di manovella rumoroso (L)", "flt_19-8": "19-8 la lattina ha avuto un errore di ripristino (L)", "flt_20-1": "20-1 turbocompressore sotto pressione (L)", "flt_20-2": "20-2 turbocompressore sovralimentato (L)", "flt_20-4": "20-4 valvola egr bloccata aperta (L)", "flt_20-5": "20-5 valvola egr bloccata chiusa (L)", "flt_21-4": "21-4 richiesta del conducente 1 fuori range (L)", "flt_21-5": "21-5 richiesta del conducente 2 fuori portata (L)", "flt_21-6": "21-6 problema rilevato con la richiesta del conducente (L)", "flt_21-7": "21-7 incongruenze riscontrate con la domanda del conducente (L)", "flt_21-8": "21-8 dati di trim dell'iniettore corrotti (L)", "flt_22-1": "22-1 velocità stradale mancante (L)", "flt_22-3": "22-3 accelerazione del veicolo al di fuori dei limiti del cruise control (L)", "flt_22-7": "22-7 ripristino cruise control bloccato chiuso (L)", "flt_22-8": "22-8 set cruise control bloccato chiuso (L)", "flt_23-1": "23-1 eccessivo spegnimento del can bus (C)", "flt_23-2": "23-2 può verificarsi un errore rx/tx (C)", "flt_23-3": "23-3 può verificarsi un errore tx/rx (C)", "flt_23-4": "23-4 impossibile rilevare la modalità lattina remota (C)", "flt_23-5": "23-5 si è verificata una sottospinta in questo viaggio (C)", "flt_23-6": "23-6 è stato rilevato un segnale di crack rumoroso (C)", "flt_24-1": "24-1 turbocompressore sotto pressione (C)", "flt_24-2": "24-2 turbocompressore sovralimentato (C)", "flt_24-3": "24-3 si è verificato un over boost in questo viaggio (C)", "flt_24-4": "24-4 valvola egr bloccata aperta (C)", "flt_24-5": "24-5 valvola egr bloccata chiusa (C)", "flt_24-7": "24-7 problema rilevato con cambio automatico (C)", "flt_25-4": "25-4 richiesta del conducente 1 fuori range (L)", "flt_25-5": "25-5 richiesta del conducente 2 fuori portata (L)", "flt_25-6": "25-6 problema rilevato con la richiesta di unità (C)", "flt_25-7": "25-7 incongruenze riscontrate con la domanda del conducente (C)", "flt_25-8": "25-8 dati di trim dell'iniettore corrotti (C)", "flt_26-1": "26-1 velocità stradale mancante (C)", "flt_26-2": "26-2 problema al sistema di controllo automatico della velocità (C)", "flt_26-3": "26-3 accelerazione del veicolo fuori dai limiti per il cruise control (C)", "flt_26-7": "26-7 ripristino cruise control bloccato chiuso (C)", "flt_26-8": "26-8 set cruise control bloccato chiuso (C)", "flt_27-1": "27-1 inj 1 carica di picco lunga (L)", "flt_27-2": "27-2 inj 2 picco di carica lungo (L)", "flt_27-3": "27-3 inj 3 picco di carica lungo (L)", "flt_27-4": "27-4 inj 4 picco di carica lungo (L)", "flt_27-5": "27-5 inj 5 picco di carica lungo (L)", "flt_27-6": "27-6 inj 6 picco di carica lungo (L)", "flt_27-7": "27-7 interruttore superiore guasto dopo l'iniezione (L)", "flt_28-1": "28-1 inj 1 picco di carica corto (L)", "flt_28-2": "28-2 inj 2 picco di carica corto (L)", "flt_28-3": "28-3 inj 3 picco di carica corto (L)", "flt_28-4": "28-4 inj 4 picco di carica corto (L)", "flt_28-5": "28-5 inj 5 picco di carica corto (L)", "flt_28-6": "28-6 inj 6 picco di carica corto (L)", "flt_28-7": "28-7 interruttore superiore guasto prima dell'iniezione (L)", "flt_29-1": "29-1 inj 1 carica di picco lunga (C)", "flt_29-2": "29-2 inj 2 carica di picco lunga (C)", "flt_29-3": "29-3 inj 3 picco di carica lungo (C)", "flt_29-4": "29-4 inj 4 picco di carica lungo (C)", "flt_29-5": "29-5 inj 5 picco di carica lungo (C)", "flt_29-6": "29-6 inj 6 picco di carica lungo (C)", "flt_29-7": "29-7 interruttore superiore guasto dopo l'iniezione (C)", "flt_30-1": "30-1 inj 1 picco di carica cortocircuito (C)", "flt_30-2": "30-2 inj 2 picco di carica cortocircuito (C)", "flt_30-3": "30-3 inj 3 picco di carica cortocircuito (C)", "flt_30-4": "30-4 inj 4 picco di carica cortocircuito (C)", "flt_30-5": "30-5 inj 5 picco di carica cortocircuito (C)", "flt_30-6": "30-6 inj 6 picco di carica cortocircuito (C)", "flt_30-7": "30-7 interruttore superiore guasto prima dell'iniezione (C)", "flt_31-1": "31-1 inj 1 circuito aperto (L)", "flt_31-2": "31-2 inj 2 circuito aperto (L)", "flt_31-3": "31-3 inj 3 circuito aperto (L)", "flt_31-4": "31-4 inj 4 circuito aperto (L)", "flt_31-5": "31-5 inj 5 circuito aperto (L)", "flt_31-6": "31-6 inj 6 circuito aperto (L)", "flt_32-1": "32-1 inj 1 cortocircuito (L)", "flt_32-2": "32-2 inj 2 cortocircuito (L)", "flt_32-3": "32-3 inj 3 cortocircuito (L)", "flt_32-4": "32-4 inj 4 cortocircuito (L)", "flt_32-5": "32-5 inj 5 cortocircuito (L)", "flt_32-6": "32-6 inj 6 cortocircuito (L)", "flt_33-1": "33-1 inj 1 circuito aperto (C)", "flt_33-2": "33-2 inj 2 circuito aperto (C)", "flt_33-3": "33-3 inj 3 circuito aperto (C)", "flt_33-4": "33-4 inj 4 circuito aperto (C)", "flt_33-5": "33-5 inj 5 circuito aperto (C)", "flt_33-6": "33-6 inj 6 circuito aperto (C)", "flt_34-1": "34-1 inj 1 cortocircuito (C)", "flt_34-2": "34-2 inj 2 cortocircuito (C)", "flt_34-3": "34-3 inj 3 cortocircuito (C)", "flt_34-4": "34-4 inj 4 cortocircuito (C)", "flt_34-5": "34-5 inj 5 cortocircuito (C)", "flt_34-6": "34-6 inj 6 cortocircuito (C)", "flt_35-1": "35-1 inj 1 cortocircuito parziale (L)", "flt_35-2": "35-2 inj 2 cortocircuito parziale (L)", "flt_35-3": "35-3 inj 3 cortocircuito parziale (L)", "flt_35-4": "35-4 inj 4 cortocircuito parziale (L)", "flt_35-5": "35-5 inj 5 cortocircuito parziale (L)", "flt_35-6": "35-6 inj 6 cortocircuito parziale (L)", "km_mil_lamp_on": "$1 km percorsi con MIL su", "warmups_since_cleared": "Riscaldamento a $1 da quando i codici sono stati cancellati", "km_since_cleared": "$1 km percorsi da quando i codici sono stati cancellati", "minutes_with_mil_on": "$1 minuto corso con MIL accesa", "minutes_since_cleared": "$1 minuto trascorso dopo la cancellazione dei codici", "mil_lamp_on": "LAMPADA MIL ACCESA", "no_faults_reported": "Nessun guasto segnalato", "fault_fetch_failed": "Errore di recupero errore" }